13. November 1857
Am Morgen las ich zuerst u. arbeitete dann an Mama's komele (unklar) bis 12 Uhr. Dann holte ich Betheli ab, welches bei uns aß, und mit dem wir ein wenig spazieren fuhren. Nachher ging ich nochmals in die Kleinkinderschule, und nahm Betheli mit u. zum Thee kamen Nanny u. Elise, die dann später ins Theater gingen. Doch konnten wir nicht mehr vorlesen, da Herr Schindler lang allein bei uns blieb, was uns ein wenig langweilte.
Nanny und Elise sind Deine beiden Schwestern. Nanny ist die älteste im Bunde, geboren 1819, also ganze 10 Jahre älter als Du. Elise ist 1833 geboren und die jüngste der drei Schwestern. Sie hat vier Jahre vorher Caspar Schindler (1828-1902) geheiratet und wohnt mir ihm am Zeltweg in Zürich.
1855 ist ihr erstes Kind zur Welt gekommen: Elisabeth, die Du aber immer Betheli nennen wirst. Und letztes Jahr, 1856, wurde ihr Sohn Dietrich geboren, mein Urgrossvater. Du wirst Elise fast täglich sehen und oft ihre Kinder hüten.
Abbildungen aus dem Erinnerungsbuch von Pauline Escher.